«Es hat mich zum Nachdenken angeregt»

Umfrage #AltSuchtNeu 2023

Das Regionalmuseum Chüechlihus entliess im vergangenen Jahr 1510 Objekte aus seiner Sammlung. Gemeinsam mit der Bevölkerung wurde entschieden, welche Kulturgüter das Museum verlassen und wohin sie in Zukunft gehen.

Um zu erfahren, wie das Projekt wahrgenommen wird und funktioniert, führten wir bei den Beteiligten eine Umfrage durch. Vielen Dank an alle, die sich die Zeit dafür genommen haben.

Die Stimmen der Mitwirkenden

Überblick Teilnehmende

Wir führten nach Abschluss der Entsammlung 2023 eine Onlineumfrage bei allen durch, die in der aktuellen Projektrunde mitgemacht haben.

Wer wurde angefragt: Personen, die sich zwischen April und September 2023 auf der Website entsammeln.ch bei einer Abstimmung beteiligten oder sich für ein Objekt beworben haben.

Rücklauf: Von insgesamt 167 Personen erhielten wir 43 Rückmeldungen (Stand 10.12.23); eine Beteiligung von 26% an der Umfrage.

Wohnort: Die Umfrageteilnehmer:innen stammen vor allem aus Langnau i. E. und der Region Emmental, allerdings meldeten sich auch mehrere Personen aus Luzern, Zürich, Winterthur, Basel, Vevey und Genf.

Alter: Feedback von Personen zwischen Jahrgang 1946 bis 2007.

Wie haben sie sich 2023 am Projekt beteiligt: 30% haben an einer oder mehreren Abstimmungen auf der Website mitgemacht, 88% haben sich auf ein oder mehrere Objekte beworben, 16% haben an einer Veranstaltung teilgenommen. (Mehrfachantworten waren möglich)

Orte der Beteiligung

Dreh- und Angelpunkt des Projekts stellte diese Website dar. Hier waren alle Museumsobjekte sichtbar, die das Museum entsammeln wollte. Je nach Phase konnte über die Gegenstände abgestimmt, für eine Weiterverwendung Ideen eingereicht sowie über die finalen Entscheidungen der Weitergabe der Objekte mitbestimmt werden.

Alle Museumsobjekte, die das Museum verlassen sollten, wurden im Museum ausgestellt. Dort durften die Textilien und Accessoires auch angefasst werden.

83,8% finden es wichtig, dass die Möglichkeit besteht, die Objekte vor Ort oder an einer Veranstaltung sehen zu können.

Im Rahmen der Entsammlung 2023 organisierte das Regionalmuseum Chüechlihus insgesamt fünf öffentliche Veranstaltungen.

60,5% haben an einer Veranstaltung teilgenommen.

Am Chüechlihus-Sunndig, der am 1. September 2023 stattfand, wurden die entsammelten Objekte an die neuen Besitzer:innen übergeben. Der Anlass stellte den Abschluss von #AltSuchtNeu 2023 dar.

Fragen und Antworten

Einige Auszüge aus der Onlineumfrage:

Weshalb hast du mitgemacht?

«Weil ich eine Leidenschaft für Schweizer Geschichte und Textilien habe. Das war die perfekte Gelegenheit, alte Kleidungsstücke sehen und anfassen zu können»
«Lust und Laune»
«Wir haben Material für unser Museumsprojekt gesucht»
«Verbundenheit mit dem Emmental und dem Chüechlihus»
«Ich finde es wichtig Altes in Ehren zu halten und nicht einfach alles weg zu schmeissen. Diese Dinge haben Jemandem einmal viel bedeutet und haben «eine Seele» die zu bewahren es sich lohnt!»
«Spannendes Konzept»
«Ich finde das Projekt super!!!!!»
«Alte Sachen müssen erhalten bleiben.»
«Bedarf für ein Projekt»
«Interesse an den Objekten»
«Interesse an Langnau, Heimatverbundenheit»

War es für dich neu, dass es zur Aufgabe eines Museums gehört, Objekte aus der Sammlung zu entlassen?

Hast du beim Durchschauen der Objekte auf der Website oder beim Veranstaltungsbesuch Neues zu Funktion und Verwendung des Emmentaler Kulturerbes erfahren?

Hast du während des Projekts #AltSuchtNeu über das Sammeln, Bewahren oder das Thema Kulturerbe nachgedacht?

Veränderten sich durch das Projekt deine Beziehung zu Museen und dein Blick auf Objekte, wenn du Ausstellungen besuchst?

«Nicht gross»
«Ja, der Bezug ist persönlicher geworden: Auf meine Abmeldung hin habe ich eine freundliche Mail erhalten, was mich sehr freute!»
«Ja, für mich war es neu, dass Museen Objekte auf diese Art unter die Leute bringen.»
«Denke mehr darüber nach, was mit Gegenständen passiert, die aus einer Sammlung entlassen werden»
«Etwas geschärft für die themen/problematiken»
«Nein, keine Veränderung»
«Das Museum ist zu einem «fluideren» Ort geworden, in dessen Sammlung Gegenstände kommen, verweilen und irgendeinmal wieder gehen.»
«Nicht grundlegend, aber ich fühle mich Museen irgendwie näher.»
«Ich achte mehr auf Geschichte»
«Nein»
«Ja, dass diese Objekte einen großen emotionalen Wert haben»
«Ich verstehe besser, was warum gesammelt wird und den Weg ins Museum findet (oder eben auch nicht)»
«differenziertere wahrnehmung. nachdenken über sammeln/horten, angebot/nachfrage, qualität von objekten…»
«Nein, weil ich es schon immer wichtig fand und finde, unsere alten Traditionen und Bräuche erhalten werden sollten.»
«Es hat mich zum Nachdenken angeregt»

u.a.

Neues Zuhause für die ehemaligen Museumsobjekte

Wir erhielten im Jahr 2023 rund 420 Bewerbungen auf die verschiedenen Objekte, die entsammelt werden sollten. Von den Personen, die ein oder mehrere Objekte mit nach Hause nehmen konnten, wollten wir wissen:

Falls du ein Objekt/mehrere Objekte erhalten hast: Was ist aus deinem Objekt geworden, was hast du damit gemacht?

«Die Objekte kommen in eine Sonderausstellung»
«Sie kamen in einer Theaterproduktion vor und wurden während der Proben viel getragen und bewundert.»
«Weiterverwendung gemäss der ursprünglichen Funktion der Gegenstände»
«Die Kleidungsstücke trage ich zum grössten Teil im Alltag und komme deshalb sehr oft mit Leuten ins Gespräch.»
«Einsatz in der Schule»
«upcycling der stoffe zu gebrauchsgegenständen»
«Im Alltag verwenden/tragen»
«Als Deko aufgehängt»
«Ich habe mir ein Kostüm als Clownin geschneidert.»
«Textile Projekte»

u.v.m.

Du hast mit deinem Engagement zu einer gelungenen, öffentlichen Entsammlungsaktion des Museums beigetragen. Wird dir etwas besonders in Erinnerung bleiben?

«Generell wie glücklich ich bin und die geniale Organisation dieses Projekts»
«Das Abschlussfest war sehr schön, nicht nur wegem Wetter: sehr persönliche Begegnungen waren an den Tischen zwischen Museum und Bären möglich!»
«Der Frust darüber, dass mir kein Objekt zugesprochen wurde…..»
«War ein toller Anlass dieser Chüechlisonntag.»
«Ja sicher jedesmal wenn ich nach dem fertig restaurieren meine Tracht anziehen, zeigen und ausführen darf.»
«Es war einfach wirklich sehr toll, dass ich etwas abholen durfte!»
«Begegnungsort»
«Das Museum selbst, die Anlässe vor Ort»
«Das Glücksgefühl als ich die Objekte bekam und das Abholen im Museum»
«Innovativität und Kreativität des Projekts inkl. Gestaltung»
«Gute Aktion!»
«Nein»
«Freundliche Abwicklung»
«Die Kreativität und Professionalität des Museums»
«Ich habe mich nur aktiv beteiligt, indem ich mit drei Freunden da war und auffällige Hüte getragen habe. Das hat echt Spass gemacht. Die Tatsache, dass wir auf einem Instagram-Bild des Museums verewigt sind, wird mir noch lange eine Freude sein.»
«Das tolle Arrangement mit den zu entsammelnden Objekten im Estrich des Museums»
«Ich hatte nicht damit gerechnet, dass ich mit so vielen schönen Objekten nach Hause gehen würde.»
«ein neuer Weg des Tauschens»
«meine Enttäuschung, nicht berücksichtigt worden zu sein ;)»
«Die Spannung, ob ich nun noch etwas erhalte oder nicht. Und auf dem Parkplatz habe ich mit einer Frau noch Kleider ausgetauscht und ich bekam noch einen super tollen Rock…»
«Ich fühlte mich als Teil für das Bewahren von Kulturgut.»

u.v.m.

Hast du vor, bei einer neuen Entammlungsaktion wieder mit dabei sein?

Wie geht es weiter?

Das 2023 war ein sagenhaft vielseitiges, abwechslungsreiches Jahr. Wir freuen uns auf eine weitere Ausgabe!

Eröffnung #AltSuchtNeu 2024

Am Mittwoch, 3. April 2023, 17.30 Uhr, starten wir in eine neue Entsammlungsrunde im Regionalmuseum Chüechlihus (Bärenplatz 1, Langnau i.E.). Das Museum präsentiert dann die neuen Objekte und lädt zu einem Anlass mit speziellem Kulturprogramm ein. Entdecken Sie spannende Objekte aus der Sammlung und kulinarische Köstlichkeiten in lebendiger Museumsatmosphäre.

Der Eintritt ist frei und ohne Voranmeldung.

Anlässe 2024

Wer mehr über das Entsammlungsprojekt erfahren möchte, hier gibt’s weitere Informationen: